Nay Jnihon xin chia sẻ cho các bạn một số mẫu câu chào mọi người khi về nước hay nghỉ việc, chuyển việc ở các công ty Nhật.
Ví dụ 1.帰国の挨拶
この度、研修期間を終え、帰国することになりました。
短い時間でしたが、大変お世話になり、有難う御座いました。
皆様のおかげで、研修生活は非常に充実したものとなりました。
こちらでの経験を活かし、新しい職場で頑張って参りたいと思っております。
これからもご指導くださいますようよろしくお願い致します。
Ví dụ 2.退職の挨拶
本日をもちまして、一身上の都合で、退職することになりました。
長い間、大変お世話になり、有難う御座いました。
この五年様々な業務を担当し、幅広い知識を身に付けることが出来ました。
こちらでの経験を活かし、新しい職場で頑張って参りたいと思っております。
これからもご指導くださいますよう宜しくお願い致します。
Ví dụ 3.異動の挨拶
急なことですが、大阪支社の業務拡大による増員で、異動することになりました。
二年という短い期間でしたが、大変お世話になり、有難う御座いました。
皆様のおかげで、なんとかやってこられました。
こちらでの経験を活かし、新しい職場で頑張って参りたいと思っております。
これからもご指導くださいますよう宜しくお願い致します。