Liên hệChào bạn đã đến với trang web Jnihon.com, Khi làm thủ tục giấy tờ liên quan ở Nhật Bản có nhiều giấy tờ tiếng Việt được yêu cầu cung cấp theo bản dịch tiếng Nhật – Việt, nếu các giấy tờ đó không yêu cầu phải công chứng và bạn có thời gian, có máy tính thì hoàn toàn có thể tự dịch và sử dụng được để tiết kiệm chi phí khi phải thuê các công ty dịch thuật làm, hoặc bạn cũng tự làm rồi chuyển cho họ công chứng cũng giảm được thời gian chờ hơn. Dưới đây mình đã sưu tầm và tổng hợp về bạn bản bằng world nên bản hoàn toàn chỉnh sửa thoải mái nhé.
1.Giấy đăng ký kết hôn / giấy chứng nhận độc thân
Tải mẫu dịch giấy chứng nhận tình trạng hôn nhân sang tiếng Nhật TẢI NGAY
2.Sổ hộ khẩu
Sổ hộ khẩu có 02 loại là loại cũ và loại mới (từ năm 2014 trở đi), một số tỉnh vẫn sử dụng mẫu cũ. Hiện tại hầu như cập nhật bản mới hết rồi nên mình chỉ tải bản mới lên đây thôi nhé
Tải mẫu dịch sổ hộ khẩu sang tiếng Nhật TẢI NGAY
3.Bằng tốt nghiệp Đại Học, bằng cấp 3
Tải mẫu dịch bằng tốt nghiệp sang tiếng Nhật TẢI NGAY
Tải bản dịch tiếng Nhật học bạ phổ thông trung học (cấp 3) TẢI NGAY
4.Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ)
Tải bản dịch mẫu giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sang tiếng Nhật. TẢI NGAY
5.Giấy khai sinh
Tải mẫu dịch giấy khai sinh sang tiếng Nhật. TẢI NGAY
6. Mẫu giấy gia hạn visa
Tải mẫu dịch giấy gia hạn visa sang Tiếng Nhật TẢI NGAY
7.Giấy chứng nhận khoản dư có trong ngân hàng
Tải bản dịch mẫu giấy chứng nhận có số dư trong tài khoản ngân hàng TẢI NGAY
Trên đây là một số mẫu giấy tờ cần thiết khi làm các thủ tục liên quan đến Việt-Nhật, nếu có thêm giấy tờ nào nữa các bạn muốn chia sẻ có thể comment xuống bên dưới hoặc liên hệ với mình qua email adbetonamu@gmail.com nhé.
